Gospodine, za svaki sluèaj, bila mi je èast da vas poznajem.
Pane, jenom pro případ, bylo mi ctí vás poznat.
Pa ja vas poznajem... iz lifta.
Já vás znám z toho výtahu.
Odlièno vas poznajem - vi ste trgovac ribom.
Výborně; jste prodavač ryb. - Nejsem.
Ne možete da prihvatite da ja možda znam šta vi stvarno želite zato što bi to znaèilo da vas poznajem.
Děsíte se, že možná vím, po čem opravdu toužíte a to by znamenalo, že do vás vidím.
Već jednom sam mislio da vas poznajem i pogrešio sam.
Už jsem si jednou myslel, že vás znám a poznal jsem, že jsem se mýlil.
Vivijen cesto prica o Vama, osecam se kao da Vas poznajem.
Vivian o vás mluvil velmi často. Jako bych vás už znala léta.
Koliko vas poznajem, mogu sa ubeðenjem da tvrdim, da ste veæ zapoèeli pripreme za venèanje.
Umím si dobře představit......že jste se pustili plnou vervou do svadebních příprav..
Izvinite, oseæam se kao da vas poznajem, kao da sam ovo veæ doživeo.
Omlouvám se. Cítím se, jako bych vás znal. Jako bych už dříve byl v této situaci.
Toliko vas poznajem da sam sigurna da niste izašli ni sa kim!
Podepsala jsem spousty vašich pupků, takže vím, že jste nešli na rande!
Èini se kao da vas poznajem cijeli žviot.
Jako bych vás znal celej život.
Vrlo slabo vas poznajem, a Bejza znam manje od dve nedelje, ali znam da je dva puta bolji otac od vas.
Vás znám jen několik minut a Baze sotva dva týdny, ale vím, že Baze je dvakrát lepší rodič než vy.
I èast mi je što vas poznajem.
A pokud smím dodat, je čest vás znát.
Ovo bi mogao biti razlog zašto sam pomislio da vas poznajem.
Možná proto jsem si myslel, že vás znám.
Znam da æe vam zvuèati suludo, ali osjeæam se kao da vas poznajem.
Vím, že to bude znít šíleně, ale cítím, jako bych vás už znal.
Proèitao sam "Topli talas" i "Goli talas" mnogo puta, Oseæam kao da vas poznajem...
Četl jsem "Heat Wave" a "Naked Heat" tolikrát, že mám pocit, jakobych vás už znal.
Ne, ne, ali ja vas poznajem.
Ne, ne, ale já znám vás.
Nemam ništa da kažem, niti vas poznajem a niti muža te žene.
Nemám vám co říct. Neznám vás, ani jejího manžela.
Želim da razumete da vas poznajem.
Chci abys pochopil že tě znám.
Ja... jedino vas poznajem iz èitanja Forbesa,
Znám vás jen z časopisu Forbes,
Ne mogu u potpunosti da vam verujem, jedva vas poznajem.
Ne, že bych vám nedůvěřoval, ale jak bych mohl. Ani vás neznám.
Toliko sam èula o vama, èini mi se da vas poznajem.
Tolik jsem o vás slyšela, že mám pocit, jako bych vás znala.
Žao mi je, mislila sam da vas poznajem.
Pardon, myslela jsem, že vás znám. -Možná znáte.
Neka vam je Hrist u pomoæi, Riche, ja vas poznajem od detinjstva, bili ste sramota vaše porodice, bili ste kockar i otpadak.
Bůh vám pomáhej, Richi, znám vás od dětství, vaše rodina z vás byla zoufalá, byl jste hráč a marnotratník.
Vi ste prijatelji od kako vas poznajem.
Vy dva jste kamarádi, co se my dva známe.
Moj život znaèi više jer vas poznajem."
Život má větší smysl, teď, když znám vás.
Neke od vas poznajem iz moje Bubnjevima protiv rasizma grupe.
Některé z vás znám z mé skupiny soustředěné na vypuzení rasismu.
Ne poznajem vas, i ne želim da vas poznajem.
Neznám vás a ani si to nepřeju.
Èujte, moja keruša se upravo oštenila, pa sam mislio, pošto ste umazani fekalijama i jedva vas poznajem, da vam vam jedno delikatno, snežno belo, novoroðeno kuèe.
Poslouchej, naše fena měla zrovna štěňata, tak jsem si myslel, že dokud jsi zaflákanej a sotva tě znám, že bych ti dal nádherný, sněhově bílý čerstvě narozený štěňátko.
Nego vas poznajem da ljubavi Božije nemate u sebi.
Ale poznal jsem vás, že milování Božího nemáte v sobě.
0.38150811195374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?